L’attore, regista e sceneggiatore Terry McMahon ospite della sesta edizione dell’Irish Film Festa
Month: Dicembre 2012
Joe Mullins all’IFF.6
L’attore Joe Mullins ospite della sesta edizione dell’Irish Film Festa
Stuart Graham all’IFF.6
L’attore Stuart Graham ospite della sesta edizione dell’Irish Film Festa
Fionnula Flanagan all’IFF.6
L’attrice Fionula Flanagan ospite d’onore della sesta edizione dell’Irish Film Festa
Irish Film Festa 2012 – Vincitori e Conclusioni
“Chiudiamo la sesta annata di Irish Film Festa con piena soddisfazione, consapevoli di aver presentato una selezione di altissimo livello, premiata da un pubblico che diventa di anno in anno più numeroso e affezionato. Personalmente, sono molto soddisfatta anche degli incontri, le conferenze, le interviste con gli ospiti irlandesi, occasioni che considero il vero punto di forza della nostra manifestazione, come dimostra anche l’entusiasmo con cui vi hanno preso parte Fionnula Flanagan e gli altri artisti presenti.
Infine, il premio andato a The Boy in the Bubble -short d’animazione- nel concorso cortometraggi non poteva essere miglior anteprima per il prossimo appuntamento di Irish Film Festa: domenica 17 marzo, giorno di San Patrizio, saremo di nuovo alla Casa del Cinema con un focus sul cinema irlandese d’animazione, settore fra i più vibranti di questa cinematografia e tutto ancora da scoprire per il pubblico italiano.”
Susanna Pellis
Direttore Artistico
—-
Premio per il Miglior Cortometraggio a The Boy in the Bubble (Kealan O’Rourke, 2011) perché, oltre all’immediatezza di un felice e delicato primo livello narrativo, si scopre una maturità del linguaggio evidenziata dalla ricchezza di elementi metalinguistici e di citazioni stilistiche, raccolti nel segno di un intelligente piacere dell’individuazione dell’universo immaginario di riferimento.
Menzione Speciale a The Girl with the Mechanical Maiden (Andrew Legge, 2012) per l’assoluta originalità tecnica che non è mai fine a se stessa ma sempre al servizio di uno straordinario racconto visivo, magico, melanconico e struggente.
Shadow Dancer
Regno Unito, Irlanda, 2012
La proiezione si terrà alle ore 18.00, alla Casa del Cinema di Roma e verrà introdotta da Stuart Graham.
Regia: James Marsh; sceneggiatura: Tom Bradby; fotografia: Rob Hardy; montaggio: Jinx Godfrey; scenografia: Jon Henson; costumi: Lorna Marie Mugan; musiche: Dickon Hinchliffe; casting: Nina Gold; produttori: Chris Coen, Andrew Lowe, Ed Guiney; società di produzione: Unanimous Entertainment, Element Pictures, Wild Bunch Productions; distribuzione italiana: Moviemax; location irlandese: Dublino; durata: 100’
Cast: Clive Owen, Andrea Riseborough, Domhnall Gleeson, Brid Brennan, Aidan Gillen, Gillian Anderson, Martin McCann, David Wilmot, Michael McElhatton, Stuart Graham
Sinossi
Colette McVeigh è una donna repubblicana che vive a Belfast con la madre e i fratelli, tutti militanti dell’IRA. Quando viene arrestata per aver preso parte a un fallito attentato a Londra, Mac – agente dell’intelligence inglese – la mette di fronte a due sole alternative: 25 anni di prigione, lontano dal figlio; oppure diventare una spia, infiltrata nella sua stessa famiglia. Colette non ha scelta, si affida a Mac e fa ritorno a casa. Ma quando un’operazione top secret dei fratelli viene scoperta, sia lei che i suoi famigliari vengono a trovarsi in grave pericolo.
Fionnula Flanagan all’IrishFilmFesta 2012
Ospite d’onore dell’Irish Film Festa 2012 è Fionnula Flanagan che ha recitato in uno sterminato numero di pellicole di successo. Tra i suoi ruoli più noti, ricordiamo Miss Bertha Millis, la governante della casa stregata in The Others.
L’attrice salirà sul palco dopo la proiezione del classico irlandese Some Mother’s Son, pellicola di esordio del regista Terry George cui il festival rende omaggio quest’anno, con la proiezione di The Shore, Oscar 2012 come Miglior Cortometraggio. Some Mother’s Son, premiato agli European Film Awards ed al Festival di San Sebastian, è ambientato nel 1981, durante lo sciopero della fame nella prigione di Long Kesh. Fionnula Flanagan interpreta la madre di uno dei giovani prigionieri repubblicani ispirati da Bobby Sands.
Quest’anno, Fionnula è stata insignita dell’IFTA Lifetime Achievement Award, prestigioso riconoscimento assegnato dall’Accademia Irlandese del Cinema e della Televiome. La sua ininterrotta attività sia nel cinema che nella televisione, in Irlanda ed all’estero, è stata evidenziata tra le motivazioni che hanno portato all’assegnazione del premio.
Oggi verrà intervistata di fronte al pubblico del festival e l’incontro sarà condotto da Susanna Pellis (Direttore Irish Film Festa) ed Aine O’Healy (Professore presso il Dipartimento di Lingue Letterature Moderne e Direttore del Dottorato in Scienze Umanistiche alla Loyola Marymount University di Los Angeles).
Siamo di fronte ad una rara occasione di incontrare Mrs Flanagan a Roma e non dovete mancare.
Stuart Graham ospite all’IrishFilmFesta 2012
L’attore Stuart Graham interverrà alla Casa del Cinema in occasione della proiezione di due film che lo vedono tra gli interpreti: Milo sabato 8 dicembre alle ore 15.30 e Shadow Dancer domenica 9 dicembre alle ore 18.00. Entrambe le proiezioni si terranno in Sala Deluxe.
Milo racconta la storia di un ragazzino di dieci anni, affetto da una grave malattia genetica e costretto a vivere sotto un rigido controllo paterno. Un rapimento fallito, un’amicizia inconsueta ed un confronto violento costringeranno Milo ed i suoi genitori ad accettare le proprie vite imperfette.
Il film è stato selezionato per l’edizione 2013 del Giffoni Film Festival.
La proiezione sarà seguita dal Q&A con il protagonista Stuart Graham.
Shadow Dancer, presentato in anteprima internazionale al Sundance Film Festival 2012 e proiettato fuori competizione al 62esimo Festival Internazionale di Berlino, è ambientato a Belfast nel 1990 e narra la storia di Colette McVeigh (Andrea Riseborough) che si trova di fronte ad un doloroso bivio: scontare 25 anni di prigionia lontana dal proprio figlio o diventare una spia sotto copertura infiltrata nella sua stessa famiglia, al servizio del governo britannico, tradendo così i loro ideali di militanti dell’IRA.
Il film è stato appena presentato, in anteprima italiana, al Festival di Torino 2012.
Introdurrà la proiezione l’attore Stuart Graham.
ACTING IN FILM – Masterclass di Terry McMahon
Venerdì 7 dicembre ore 17.30 l’attore, regista e sceneggiatore Terry McMahon a Roma per una Masterclass di Recitazione all’interno di IrishFilmFesta.
Dopo la proiezione del film My Brothers, in programma venerdì 7 dicembre alle ore 17.30, l’attore, regista e sceneggiatore Terry McMahon (docente di recitazione presso IADT – Institute of Art Design & Technology, DIT – Dublin Institute of Technology, John Huston School eTrinity College di Dublino) spiegherà il suo metodo di lavoro e di insegnamento che «non riguarda solo la recitazione ma comprende anche sceneggiatura e regia, in un processo che decostruisce quella che –con un termine spesso frainteso- viene definita la ‘struttura’ di un’opera cinematografica».
L’esposizione di McMahon prenderà spunto da una scena da lui interpretata in My Brothers.
LA MASTERCLASS E’ RIVOLTA A TUTTI: ATTORI, FILMMAKERS, APPASSIONATI DI CINEMA
Programma: h. 17:30 My Brothers (Paul Fraser, 2010) a seguire h. 19:00 Masterclass
Per informazioni e prenotazioni: info@irishfilmfesta.org
Tim Robinson: Connemara di Pat Collins
Venerdì 7 dicembre ore 21.00, in sala Deluxe, verrà proiettato il documentario Tim Robinson: Connemara di Pat Collins in versione originale senza sottotitoli, con la possibilità di usufruire in cuffia del doppiaggio simultaneo in italiano.
Tim Robinson: Connemara è lo straordinario risultato di un’accurata esplorazione territoriale attraverso i luoghi, la storia e la mitologia del Connemara, regione selvaggia ed aspra dell’Irlanda occidentale.
Il viaggio prende spunto dai tre libri Listening to the Wind, The Last Pool of Darkness ed A Little Gaelic Kingdom, acclamati a livello internazionale, nei quali il cartografo e scrittore racchiude i risultati di lunghi anni di studi e ricerche sul Connemara, facendone scoprire al lettore tutti i più remoti segreti. L’autore è fisicamente presente nel film tramite la voice over con la quale scandisce il ritmo del documentario. Il risultato è un’intersezione perfetta tra scrittura, riprese e paesaggi naturali.
Pagine Irlandesi_Suggerimenti di lettura – Irish Reading Suggestions
L’Irish Film Festa è nato nel 2007, con l’intento di diffondere in Italia la cultura cinematografica irlandese ma anche di ampliare lo sguardo sulla cultura irlandese tout court. Per questo, nell’ambito delle prime cinque edizioni hanno trovato spazio altre espressioni culturali come la mitologia, la musica e la letteratura d’Irlanda.
In tale ottica, Venerdì 7 dicembre, alle ore 17:30, in sala Volontè, si svolgerà PAGINE IRLANDESI – Suggerimenti di lettura / Irish Reading Suggestions a cura di Simona Pellis.
Alcuni libri valgono quanto un saggio per chi vuole conoscere a fondo – senza annoiarsi – un paese straniero. Quest’anno riprendiamo, quindi, la sessione letteraria inaugurata nel 2010 con la presentazione del libro Storia del conflitto anglo-irlandese di Riccardo Michelucci, sempre nella convinzione che per avvicinarsi alla cultura di un paese, pochi strumenti siano più efficaci di un libro che con quel paese ha un forte legame.
———
Simona Pellis
Dopo una lunga esperienza al marketing della casa editrice De Agostini, è ora curatrice del progetto Leggere per viaggiare. Un paese e i suoi libri.
The Begrudgers – Proiezione speciale
Venerdì 7 dicembre 2012, alle ore 19.00, proiezione speciale di The Begrudgers, diretto da Philiph Doherty. Girata a Cavan, piccola cittadina della Repubblica d’Irlanda, quasi al confine con l’Irlanda del Nord, The Begrudgers ha vinto lo Storyland RTÉ 2012.
Giunto alla sua quarta edizione, il concorso, ideato da RTÉ Drama con l’intento di far scoprire al pubblico i nuovi filmaker irlandesi di talento, si basa un meccanismo semplice: all’inizio della gara, viene presentata la prima puntata di otto webserie, tutte molto diverse tra di loro. Di volta in volta, verrà commissionato l’episodio succesivo soltanto per quelle che avranno raccolto il maggior numero di preferenze. L’edizione 2012 è andata avanti per quattro mesi, sino alla vittoria finale di The Begrudgers.
I Begrudgers sono Nobby e Snout, due giovani che passano le giornate sugli sgabelli del pub, brontolando risentiti e invidiosi, senza alcuna vera ragione, la cui vita viene smossa dall’arrivo di Gemma, un’americana, e di George, un inglese, che fanno irruzione pieni di entusiasmo ed eccitazione.
La serie è composta da quattro episodi di mezz’ora ciascuno che verranno presentati integralmente al pubblico, come proiezione speciale. La proiezione – in originale con sottotitoli italiani – sarà preceduta dalla conferenza di Andrea Malagamba sulla serialità televisiva e sul recente fenomeno delle web series.
—–
ANDREA MALAGAMBA Critico letterario, insegna lettere presso la Scuola ebraica di Roma e collabora con la Facoltà di Scienze umanistiche dell’Università degli studi di Roma La Sapienza in qualità di cultore della materia e docente a contratto. E’ curatore del libro Eroi del quotidiano – Figure della serialità televisiva (Bevivino ed., 2010).