La musicista e cantante irlandese Kay McCarthy all’Irish Film Festa per presentare Kings

Domenica 29 novembre, in occasione della proiezione del film in lingua gaelica Kings (Tom Collins, 2007), Kay McCarthy sarà presente all’Irish Film Festa. Nata a Dublino ed italiana d’adozione, Kay McCarthy è da oltre vent’anni portavoce della tradizione musicale irlandese in Europa. Il suo repertorio è composto da brani di musica tradizionale ai quali si aggiungono pezzi originali firmati dalla stessa vocalist. Il suo background artistico è costellato di successi, a partire dalle affollate performance degli anni settanta nel mitico Folkstudio di Roma fino alla partecipazione, nell’agosto del 2000, al Festival Interceltique de Lorient. Inoltre, Kay McCarthy è insegnante sia di lingua inglese che di gaelico

All’IrishFilmFesta Silvia Calamati per parlare del suo prossimo libro su Bobby Sands

Venerdì 27 novembre, in occasione della proiezione di Hunger (S. McQueen, 2008) la giornalista e scrittrice Silvia Calamati interverrà all’Irish Film Festa per parlare del suo nuovo libro sull’attivista dell’IRA Bobby Sands, in uscita per Castelvecchi nel maggio prossimo. Silvia Calamati si occupa della questione irlandese dal 1982, collabora da Belfast con Rai News 24 e ha seguito per Avvenimenti il problema dell’Ulster. Vincitrice del premio internazionale Tom Cox Award, Silvia Calamati ha curato la traduzione del libro di Bobby Sands Un giorno della mia vita (Feltrinelli, 1996) e ha pubblicato, tra gli altri, Qui Belfast. 20 anni di cronache dall’Irlanda di Bobby Sands e Pat Finucane (Edizioni Associate, 2008)