Tre domande a… Seán T. Ó Meallaigh, regista di An Chúirt (The Court)

An Chúirt - Irish Film Festa

 
Un adattamento moderno del poema epico irlandese Cúirt An Mhéan Oíche / La corte di mezzanotte, scritto da Brian Merriman nel 1780: An Chúirt (The Court) è un cortometraggio molto originale, recitato in gaelico, che partecipa in concorso alla 10a edizione di Irish Film Festa (30 marzo – 2 aprile, Casa del Cinema). . . .

Tre domande a… Brian Deane, regista di Blight

Intervista a Brian Deane - Blight - Irish Film Festa

 
Un giovane sacerdote viene inviato su una remota isola al largo della costa irlandese per aiutare la locale comunità di pescatori a difendersi da oscure forze soprannaturali, ma niente è come sembra: Blight è un cortometraggio di genere horror in concorso alla 10a edizione di Irish Film Festa (30 marzo – 2 aprile, Casa del Cinema). . . .

IFF10 — 2016, la nona edizione

dara_sean
“Celebriamo il Centenario della Rivolta del 1916 e anche il primo western irlandese, An Klondike. Regista e attori, subito dopo la proiezione ad Irish Film Festa, salgono sull’aereo per andare a vincere 4 premi IFTA a Dublino. E ce lo comunicano via sms mentre la cerimonia è ancora in corso.”
 

IRISH FILM FESTA, 9a edizione
7-10 aprile 2016

LUNGOMETRAGGI
An Klondike, Dathai Keane (2015)
I Used to Live Here, Frank Berry (2014)
Pursuit, Paul Mercier (2015)
Road, Diarmuid Lavery, Michael Hewitt (2014)
Room, Lenny Abrahamson (2015)
The Survivalist, Stephen Fingleton (2015)
You’re Ugly Too, Mark Noonan (2015)
Michael Collins, Neil Jordan (1996) – Irish Classic
1916 Seachtar na Cásca, Dathai Keane (2010) – Ireland 2016
1916 – The Irish Rebellion, Pat Collins, Ruán Magan (2015) – Ireland 2016

CORTOMETRAGGI
Girona, Paul McGuigan (2015)
How Was Your Day?, Damien O’Donnell (2015)
Love is a Sting, Vincent Gallagher (2015)
Lying Down, Brian O’Brien, Susan Collins (2015)
Boogaloo & Graham, Michael Lennox (2015)
Insulin, Andy Tohill, Ryan Tohill (2015)
Joseph’s Reel, Michael Lavers (2015)
My Bonnie, Hannah Quinn (2015)
Wait, Audrey O’Reilly (2015)
Waterlilies, Tanya Doyle (2014)
An Ode to Love, Matthew Darragh (2014)
City of Roses, Andrew Kavanagh (2015)
The Teacup, Elif Boyacioglu (2015)
Unhinged, Tom Caulfield (2015)
Violet, Maurice Joyce (2015)

 
“Stagione senza precedenti per il cinema irlandese, che raccoglie sette nomination e due Oscar proprio nell’anno del Centenario della Easter Rising, la rivoluzione di Pasqua 1916, momento chiave del percorso del paese verso l’indipendenza”.

(dal catalogo della 9a edizione di IFF)

 

Il direttore Susanna Pellis presenta la 10a edizione di Irish Film Festa

Il direttore Susanna Pellis presenta la 10a edizione di Irish Film Festa

Anno 10 di IRISH FILM FESTA: un decennale che ci prepariamo a festeggiare con tanto di ‘francobollo celebrativo’ e in compagnia di un ospite come Jim Sheridan, vero motore d’avviamento, a fine anni Ottanta, di tutto il cinema irlandese.  Il regista presenterà il suo nuovo film, The Secret Scripture, tratto dal best seller di Sebastian Barry, e rivedrà con noi uno dei suoi titoli storici, The Boxer, storia d’amore e IRA nella quale, accanto a Daniel Day-Lewis ed Emily Watson, furoreggia un incandescente Gerard McSorley.

Oltre a McSorley, che sarà anche lui a Roma, un altro attore amatissimo da questo festival che ha accettato il nostro invito è Martin McCann, ‘voce’ di Bobby Sands nel documentario 66 Days. Un film che ha il merito di guardare alla figura di Sands con grande equilibrio per collocarla definitivamente al posto che le spetta, nella mitologia irlandese e nella Storia.

Gli altri titoli, tutti inediti: in apertura The Flag, commedia con Pat Shortt e Moe Dunford alla ricerca del tricolore irlandese andato perduto nel 1916; poi Sanctuary, incursione tanto coraggiosa quanto spassosa nel mondo della disabilità, per difendere le ragioni di ragazzi che pretendono soltanto di poter vivere come tutti; Traders, thriller in cui la crisi finanziaria costringe Killian Scott ad affrontare duelli dove sono in gioco sia la borsa che la vita; Mammal, opera spiazzante, che confuta il modello condiviso di maternità, con l’astro nascente Barry Keoghan nella parte di un giovane senzatetto. E l’Irish classic di questa edizione, The General: biografia del fuorilegge dublinese Martin Cahill, un personaggio a suo modo leggendario, con il quale poteva misurarsi soltanto un pari peso come Brendan Gleeson.

Attese infine, per il weekend, due opere prime diversamente imperdibili: In View, storia lacerante di una poliziotta che ha perso il figlio e il marito e ora lotta contro depressione e alcolismo, incapace di vedere altro che il baratro davanti a sé. Un film che non fa sconti, con una grande prova di attrice: lei è Caoilfhionn Dunne (niente paura, la pronuncia è più facile di quel che sembra). E The Young Offenders, commedia on the bike che trasforma un fatto di cronaca in un frenetico, esilarante inseguimento di un carico di cocaina, concedendosi pure qualche affaccio improvviso sulle baie incantevoli di West Cork.

Come però sa bene chi ha avuto modo di frequentarci in questi anni, IRISH FILM FESTA non si limita mai alle sole proiezioni. Oltre all’intervista pubblica con Jim Sheridan e agli incontri con gli attori, ci saranno una conferenza su Cinema e Troubles di Martin McLoone, professore emerito dell’Università dell’Ulster; presentazioni di libri e scrittori (ospite, fra gli altri, Dermot Bolger); il concorso cortometraggi, mai così ricco anche per volti noti (Adrian Dunbar, Conleth Hill, Steve Wall) e prestigiose voci narranti (Kate Winslet, Jared Harris).

E ci sarà pure una mostra fotografica festosamente auto-celebrativa, occasione per ricordarci di tutti i magnifici artisti irlandesi che ci hanno fatto visita in questi dieci anni.

— Susanna Pellis

IFF10 — 2015, l’ottava edizione

lenny_IFF2015
“Momenti d’oro: Lenny Abrahamson dà vita a uno degli incontri più brillanti del festival; e Adrian Dunbar, con la sua estemporanea esibizione canora, non gli è da meno.”
 

IRISH FILM FESTA, 8a edizione
26-29 marzo 2015

LUNGOMETRAGGI
An Bronntanas – The Gift, Tom Collins (2014)
Frank, Lenny Abrahamson (2014)
Gold, Niall Heery (2014)
Patrick’s Day, Terry McMahon (2014)
Poison Pen, Steven Benedict, Lorna Fitzsimons, Jennifer Shorthall (2014)
Song of the Sea, Tomm Moore (2014)
’71, Yann Demange (2014)
Adam & Paul, Lenny Abrahamson (2004) – Irish Classic
A City Dreaming, Mark McCauley (2014) – Irish Doc
Brendan Behan – The Roaring Boy, Maurice Sweeney (2014) – Irish Doc
Ballymurphy, Sean Murray (2014) – Special Screening

CORTOMETRAGGI
The Break, Ken Williams, Denis Fitzpatrick (2014)
Coma, Ian Lawton (2013)
Ghost Train, Lee Cronin (2013)
The Good Word, Stuart Graham (2014)
I’ve Been a Sweeper, Ciarán Dooley (2014)
Keeping Time, Steve Woods (2014)
The Measure of a Man, Ruth Meehan (2012)
Novena, Anna Rodgers (2013)
Rúbaí, Louise Ní Fhiannachta (2013)
The Weather Report, Paul Murphy (2014)
Anya, Damien O’Connor (2014)
Deadly, Aidan McAteer (2014)
The Duel, Alex Sherwood, Ben Harper, Sean Muller (2013)
The Ledge End of Phil, Paul Ó Muiris (2013)
Somewhere Down the Line, Julian Regnard (2014)

 
“Diamo il benvenuto innanzitutto – e finalmente – a Lenny Abrahamson, ospite d’onore di questa ottava edizione di Irish Film Festa e nostro beniamino da sempre. Autore fra i più interessanti in Europa, capace di un cinema nitido e intensamente umanista, Abrahamson è il nome di punta del New Irish Cinema, che prese lo slancio proprio dal suo folgorante esordio, dieci anni fa, con Adam & Paul“.

(dal catalogo della 8a edizione di IFF)

 

TOP 10 — Attori irlandesi

top ten irish actors

 

Irish Film Festa arriva alla sua 10a edizione (dal 30 marzo al 2 aprile alla Casa del Cinema di Roma) e abbiamo pensato di festeggiare compilando, in collaborazione con gli amici del festival, una serie di top 10 cinematografiche a tema irlandese: un modo giocoso per celebrare i nostri preferiti nel segno del 10.

Dopo la lista dedicata ai cortometraggi, a cura dei registi in concorso quest’anno, oggi è il turno degli attori: dieci interpreti cinematografici irlandesi scelti dal direttore di Irish Film Festa Susanna Pellis, che per ciascuno ha indicato anche i ruoli e le scene da ricordare. . . .

IFF10 — 2014, la settima edizione

stuart_iff2014
“È stato l’anno dello spostamento del festival a marzo. E anche l’anno in cui, prendendo spunto da una conversazione con Stuart Graham, abbiamo organizzato il #BelfastDay: omaggio alla vivacità artistica della capitale nordirlandese e alla sua ritrovata serenità.”
 

IRISH FILM FESTA, 7a edizione
27-30 marzo 2014

LUNGOMETRAGGI
Bernadette – Notes on a Political Journey, Lelia Doolan (2011)
Black Ice, Johnny Gogan (2013)
Byzantium, Neil Jordan (2012)
Good Vibrations, Glenn Leybourn, Lisa Barros D’Sa (2012)
Made in Belfast, Paul Kennedy (2013)
Run & Jump, Steph Green (2013)
The Stag, John Butler (2013)
The Callback Queen, Graham Cantwell (2013)
Atlantean, Bob Quinn (1984) – Irish Classic

CORTOMETRAGGI
After You, Damien O’Connor (2012)
Fear of Flying, Conor Finnegan (2012)
Learning to Fish, Teemu Auersalo (2012)
Irish Folk Furniture, Tony Donogue (2012)
Two Wheels Good, Barry Gene Murphy (2012)
I Can’t See You Anymore, Michael Kinirons (2012)
Mechanic, Tom Sullivan, Feidlim Cannon (2013)
Morning, Cathy Brady (2012)
Nocturne Passage, Amy-Joyce Hastings (2013)
Off Your Trolley, Terence White (2011)
Stolen, Yvonne Keane (2013)
The Daisy Chain, Denis Fitzpatrick, Ken Williams (2013)
The Girl, John Hayes (2012)
Tidings, Greg Colley (2013)
Wolkswagen Joe, Brian Deane (2013)

 
“Edizione numero sette di un festival che vuole restare festa, indipendente e informale, concentrato sulla qualità delle scelte e ben deciso a lasciare il red carpet arrotolato in un angolo. La nostra dichiarazione d’intenti riflette, del resto, l’antidivismo tipico del paese che ospitiamo e ritorna nelle pellicole in programma: tutti film indipendenti, espressione dei tanti diversi aspetti dell’Irlanda attuale come del suo cinema in continua, manifesta espansione”.

(dal catalogo della 7a edizione di IFF)

 

IFF10 — 2012, la sesta edizione

Fionnula Flanagan all'Irish FIlm Festa
“Il sorriso di Fionnula Flanagan”
 

IRISH FILM FESTA, 6a edizione
6-9 dicembre 2012

LUNGOMETRAGGI
Grabbers, Jon Wright (2012)
Milo, Berend & Roel Boorsma (2012)
My Brothers, Paul Fraser (2010)
Pilgrim Hill, Gerard Barrett (2012)
Saving the Titanic, Maurice Sweeney (2012)
Shadow Dancer, James Marsh (2012)
Stella Days, Thaddeus O’Sullivan (2011)
Tim Robinson: Connemara, Pat Collins (2011)
The Shore, Terry George (2011)
Some Mother’s Sone, Terry George (1996) – Irish Classic

CORTOMETRAGGI
The Crush, Michael Creagh (2010)
Even Gods, Phil Harrison (2010)
Jonny Boy, Laura Way (2011)
An Rinceoir – A Dancer, Elainne Gallagher (2011)
Riders to the Sea, Orla Walsh (2011)
The Boy in the Bubble, Kealan O’Rourke (2011)
Baby Love, Terence White (2011)
Angel, Ruán Magan (2011)
Rhinos, Shimmy Marcus (2012)
The Girl with the Mechanical Maiden, Andrew Legge (2012)

 
“Si consolida e si arricchisce il progetto artistico che caratterizza IRISH FILM FESTA, nata dall’idea e con l’intento di dimostrare che la vera peculiarità del cinema irlandese è nel suo inesauribile patrimonio di attori. Ancor più delle precedenti, questa edizione si concentra infatti sul loro talento e sul loro lavoro, chiamando a Roma Stuart Graham, Úna Kavanagh, Joe Mullins e Terry McMahon. Attori come capitale culturale dell’isola, anche quando sono in prestito oltreoceano: il nome che resta da fare, e l’appuntamento di maggior richiamo è di certo quello con Fionnula Flanagan, la grande interprete dublinese, fra le più note del panorama mondiale, in arrivo da Los Angeles”.

(dal catalogo della 6a edizione di IFF)

 

Tre domande a… Jack O’Shea, regista di A Coat Made Dark

Intervista a Jack O'Shea - A Coat Made Dark - Irish Film Festa

 
Un uomo segue gli ordini di un cane: deve indossare un misterioso soprabito con impossibili tasche. È la misteriosa trama di A Coat Made Dark, uno dei cortometraggi d’animazione in concorso alla 10a edizione di Irish FIlm Festa (dal 30 marzo al 2 aprile alla Casa del Cinema di Roma).

Ce ne parla il giovane regista Jack O’Shea, i cui lavori sono stati selezionati da vari festival internazionali, incluso l’importante festival dell’animazione di Annecy.

 

Quali tecniche hai usato per l’animazione del corto?

Il corto è realizzato in animazione digitale. Ho sperimentato anche un approccio più tradizionale, utilizzando materiali organici, ma alla fine mi sembrava che la tecnica digitale mi permettesse di catturare con più precisione l’estetica di cui avevo bisogno per il film.

 

La palette cromatica è minimale e molto forte, come l’hai definita?

Gran parte della storia si basa sui non detti, perciò era importante, anche dal punto di vista visivo, nascondere al pubblico ciò che appare sullo schermo attraverso vaste aree nere. In questo modo i dettagli rimasti visibili acquistano una forza maggiore, e al tempo stesso offrono delle suggestioni riguardo a ciò che si cela nell’oscurità.

 

What about the voices of your characters – Hugh O’Connor, Declan Conlon and Antonia Campbell Hughes?

Tutti i personaggi sono molto restii a parlare. Avendo dei dialoghi così limitati, le performance vocali degli attori sono cariche di tensione, e molto attente a particolari quasi impercettibili.

 

IFF10 — 2011, la quinta edizione

stephen rea IFF
“La prima anti-star del festival: Stephen Rea.”

Susanna Pellis, direttore artistico

 

IRISH FILM FESTA, 5a edizione
1-5 dicembre 2011

LUNGOMETRAGGI
The Butcher Boy, Neil Jordan (1997) – Irish Classic
The Ballad of Des & Mo, James Fair (2010)
The Guard, John Michael McDonagh (2011)
Jack Taylor: The Pikemen, Ken Bruen (2010) – tv movie
One Hundred Mornings, Conor Horgan (2010)
Paradiso, Alessandro Negrini (2010)
Parked, Darragh Byrne (2011)
The Pier, Gerard Hurley (2011)
Rewind, P.J. Dillon (2010)
The Runway, Ian Power (2010)
Single Handed 4 – The Lost Sons, Thaddeus O’Sullivan (2010) – serie tv

CORTOMETRAGGI
Atlantic, Conor Ferguson (2008)
Story of One, Elena Gallotta (2009)
Procrastination, John Kelly (2008)
Shoe, Nick Kelly (2010)
Loft, Gareth Chambers (2010)
Signs, Vincent Gallagher (2010)
Ticket to Ride, Liam Heffron (2010)
The Christening, Oonagh Kearney (2010)
Pentecost, Peter McDonald (2010)
The Situation Is, Robbie Hamilton (2010)

 
“Vale la pena di sottolineare come in cartellone siano presenti per la prima volta diversi film addirittura dell’anno in corso: una dimostrazione del collegamento ormai diretto e consolidato della nostra rassegna con la cinematografia irlandese, che consentirà al pubblico di vedere in anteprima titoli ancora inediti nella stessa Irlanda”.

(dal catalogo della 5a edizione di IFF)

 

TOP 10 — Cortometraggi irlandesi

Top 10 Irish Short Films

Irish Film Festa arriva alla sua 10a edizione (dal 30 marzo al 2 aprile alla Casa del Cinema di Roma) e abbiamo pensato di festeggiare compilando, in collaborazione con gli amici del festival, una serie di top 10 cinematografiche a tema irlandese: un modo giocoso per celebrare i nostri preferiti nel segno del 10.

Iniziamo con la top 10 dedicata ai cortometraggi irlandesi, a cura dei registi dei corti in concorso quest’anno: grazie a Niamh Heery (Pause), Brian Deane (Blight), Cashell Horgan (The Clockmaker’s Dream), Ian Hunt Duffy (Gridlock), Graham Cantwell (Lily), Tristan Heanue (Today), Helen Flanagan (The Debt), Paddy Cahill (Seán Hillen, Merging Views), Sinéad O’Loughlin (Homecoming), Vincent Gallagher (Second to None) e Seán T. Ó Meallaigh (The Court).

 

• CHICKEN, Barry Dignan (2001)

Un corto che in meno di tre minuti riesce a creare un’atmosfera e rendere credibile una relazione tra personaggi forti e realistici.”
— Niamh Heery

 

• THE DOOR, Juanita Wilson (2008)

Un capolavoro assoluto nel campo dei cortometraggi.
— Brian Deane

 

• NEW BOY, Steph Green (2007)

“Notevole per la fotografia, le interpretazioni degli attori e le importanti questioni sociali che affronta.”
— Cashell Horgan

 

• PREY ALONE, James Mather & Stephen St Ledger (2005)

“Un ambizioso film d’azione che mi ha aperto gli occhi sulle possibilità del formato cortometraggio.”
— Ian Hunt Duffy
“Un’opera fantastica e visionaria.”
— Graham Cantwell

 

• RHINOS, Shimmy Marcus (2012)

“Grande interpretazione di Fionn Walton.”
— Tristan Heanue

 

• THE SWING, Damien Dunne (2014)

“Un piccolo film onesto e girato benissimo.”
— Helen Flanagan

 

• TUFTY, Jason & Brendan Butler (2009)

“Tra i corti drammatici è imbattibile.”
— Paddy Cahill

 

• UNDRESSING MY MOTHER, Ken Wardrop (2004)

“Importante per il soggetto e per lo stile.”
— Sinéad O’Loughlin

 

• YU MING IS AINM DOM, Daniel O’Hara (2003)

“I cortometraggi posso farti pensare, e Yu Ming ci riesce molto bene.”
— Vincent Gallagher
“Un’idea semplice ma brillante, e un utilizzo creativo della lingua irlandese.”
— Seán T. Ó Meallaigh

 

• THE CARPENTER AND HIS CLUMSY WIFE, Peter Foott (2004)

Il corto sarà alla 10a edizione di Irish Film Festa come omaggio al regista Peter Foott, presente al festival anche con il suo nuovo film The Young Offenders (2016), e alla voce narrante Jim Sheridan, che incontrerà il pubblico e parteciperà alle proiezioni dei suoi The Boxer (1997) e The Secret Scripture (2016).

“Perla di black Irish humor, questo corto già rivelava, nel 2004, l’energia ritmico-musicale del cinema di Peter Foott, che ritroveremo anche in The Young Offenders.”
Susanna Pellis, direttore di Irish Film Festa

IFF10 — 2010, la quarta edizione

IFF 2010
“L’avvio del concorso dedicato ai cortometraggi e la scoperta di Cartoon Saloon con The Secret of Kells di Tomm Moore.”
 

IRISH FILM FESTA, 4a edizione
24-28 novembre 2010

LUNGOMETRAGGI
Angel, Neil Jordan (1982)
The Escapist, Rupert Wyatt (2008)
Five Minutes of Heaven, Oliver Hirschbiegel (2009)
His & Hers, Ken Wardrop (2009)
Nothing Personal, Urszula Antoniak (2009)
Ondine, Neil Jordan (2009)
Peacefire, Macdara Vallely (2008)
The Secret of Kells, Tomm Moore (2009)
Waveriders, Joel Conroy (2008)

CORTOMETRAGGI
Last Night, Conor Morissey (2006)
An ranger, P.J. Dillon (2008)
The Wednesdays, Conor Ferguson (2008)
The Door, Juanita Wilson (2008)
A Clown’s Requiem, Jason Forde (2009)
The Herd, Ken Wardrop (2009)
The Polih Language, Alice Lyons, Orla McHardy (2009)
Paperman, Richard Kelly (2010)
Lament, Damian Byrne (2010)
Her Mother’s Daughters, Oonagh Kearney (2010)

 
“Una selezione che pesca nel meglio del cinema dell’isola degli ultimi due anni, pellicole che hanno circolato e sono state premiate nei maggiori festival internazionali, eppure sono ancora inedite nelle nostre sale. Di nuovo, spicca l’eterogeneità”.

(dal catalogo della 4a edizione di IFF)