Irlanda, 2006
Regia: John Boorman; sceneggiatura: John Boorman, John Buchanan, Kieran Corrigan, John McDonnell; fotografia: Seamus Deasy; montaggio: Ron David; musiche: Stephen McKeon; costumi: Maeve Paterson; suono: Eddie Quinn; scenografia: Ian Whittaker; produttori: John Boorman, John Buchanan, Kieran Corrigan; co-produttore: John McDonnell; produzione: Fern Gully Tales, Merlin Films; durata: 106’
Cast: Brendan Gleeson, Kim Cattrall, Angeline Ball, Cathy Belton, Denis Conway, Sinéad Cusack, Michael FitzGerald, Briain Gleeson, David Herlihy, Ciarán Hinds, John Kavanagh, Sean Marker, Ruth McCabe, Sean McGinley, Charlene McKenna, Conor Flannery
Sinossi
Due gemelli separati alla nascita: uno, Liam, si arricchisce nella nuova Irlanda, avida e senza Dio, l’altro vagabonda squattrinato per Leeds. Finché non viene casualmente a conoscenza delle scintillanti ricchezze del fratello e, con una serie di peripezie, riesce a sostituirsi a lui. Ma nella vita dell’altro troverà solo sofferenze e debiti; mentre Liam, dal canto suo, liberatosi dei propri legami, scoprirà di stare meno peggio di quanto avrebbe creduto… L’altra faccia della Celtic Tiger raccontata dal grande regista inglese John Boorman, che affida un doppio ruolo al suo ‘regular’ irlandese, Brendan Gleeson.
Il regista
Il regista John Boorman, nato a Shepperton, in Gran Bretagna, nel 1933, è da tempo legato all’Irlanda, dove vive da molti anni. A lui si deve l’esordio cinematografico degli attori irlandesi Liam Neeson, Gabriel Byrne e Ciaran Hinds, tutti nel cast di Excalibur (John Boorman, 1981); e soprattutto quello del regista Neil Jordan, consulente alla sceneggiatura per lo stesso film e autore, sullo stesso set, del suo primo documentario. Inoltre Boorman, allora presidente dell’Irish Film Board, favorì la realizzazione del primo lungometraggio di Jordan, Angel, nel 1982. Nella lunga e prestigiosa filmografia di John Boorman, sono due i titoli di argomento irlandese: The General (Gran Premio alla Regia al Festival di Cannes nel 1998) e The Tiger’s Tail, entrambi con protagonista Brendan Gleeson.